Profile: Eiko Shinohara


篠原英子/しのはらえいこ

 

2006年より安延佳珠子氏のもとでグル・ケルチャラン・モハパトラ・スタイルのオリッシーを学んだ後デバプラサッド・ダス・スタイルを継承するRahul Acharya(ラフール・アチャリヤ)氏のオリッシーに衝撃を受け2009年より渡印。オリッサ州ブバネシュワルにて同氏に師事。2011年、12年にはラフール氏の来日公演を企画・主催、自身も共演。2014年からはRahul氏の師であるGuru Durga Charan Ranbir氏に師事。日本とインドを行き来し修行と舞台経験を重ねつつ、東京・新潟のクラスでは後進の育成にも力を注ぐ。身体の神秘と力を信じ、表現と空間の接点を追求している。スワスティカ主宰。

 

 

素足で大地にステップを踏むとき、

私は"ただ、すべては、つながっている。"と感じる。

この感謝の心を込めて、ずっと大切に踊っていきたい。

 

 



Since 2006, Eiko Shinohara began her study of Odissi in her hometown of Tokyo, Japan. Since then she has performed in several festivals in Japan as a member of the group. In 2009, she came to Bhubaneshwar to study under Rahul Acharya, the bright and outstanding senior disciple of Guru Sri Durga Charan Ranbir. After her prolonged study with her guru, in 2010, she performed as a solo dancer in several festivals in India including National Festival of Odissi Dance and Music. After coming back to Tokyo, she organized her guru's first Japan tour in 2011- 2012 and also performed along with her guru. After a considerable amount of time spent with her guru, perfecting the nuances of Odissi, she has just ventured out to spread its aura, by teaching in her homeland. From 2014 she started to learn under Guru Durga Charan Ranbir. Though a foreigner, Eiko is steadfast in her devotion to the style of the Late Guru Deba Prasad Das. This training has deepened her pure love of Odissi and fostered a respect for the vast and beautiful cultural heritage of India.
She hopes thorough her continued and sincere discipline with her guru, the profound spiritual depth of the art will be fully revealed to her in time.

Activity History 活動履歴

<2006年~>

  • 安延佳珠子氏のもとでOdissiを学びはじめる。ナマステインディアなどのフェスティバルを含む数々の舞台経験を積む。


<2009年>

  • 11月03日…デバプラサッド・ダス・スタイルを継承するGuru Durga Charan Ranbirの愛弟子である若きシニアダンサー、Rahul Acharya氏のOdissiに衝撃を受け、渡印。本場オリッサ州ブバネシュワルにて同氏に師事。(6ヶ月間滞在)
  • 12月…インド国営放送局Door Darshanの収録番組内グループダンスにNrutyayanメンバーとして出演。


<2010年>

  • 08月10日…オリッサの風 初の自主企画ソロ公演@野方区民ホール 共演:星野あかね、たら、萩原裕実子、伊藤祥子
  • 10月01日…SWASTIKA設立(Rahul Acharya初来日ツアー企画運営実行委員会として活動開始)
  • 10月10日…修行のため2度目4ヶ月の渡印
  • 12月22日…Odissi International 2010にてインドでのソロデビュー @Odisha, India
  • 12月27日…National Festival of Odissi Dance and Music (ソロ)@Odisha, India

 

<2011年>

  • 01月16日…International Dance & Music Festival CUTTACK MAHOTSAV(ソロ)同フェスティバルにてINTERNATIONAL NRITYA-MANI AWARD 2011受賞
  • 05月08日…金沢カルチャースクールWSでデモンストレーション(withたら)
  • 05月16日…チャリティイベント月をめぐるシャンティ(ソロ)@青山 月見ル君想フ
  • 05月29日…チャリティライブオリッサの風 in Niigata(ソロ)&ワークショップ
  • 8~9月…Rahul Acharya Japan Tour 2011~His Divine Dance~ 師匠Rahul Acharya氏を本国インドより招聘し初来日ツアーおよびワークショップを各地で開催、自身も出演(東京公演主催)
  1. 08月06日…新潟公演 @新潟木揚場教会
  2. 08月20日…東京公演 @なかのZEROホール
  3. 09月03日…福岡公演 @福岡アジア美術館あじびホール
  4. 09月10日…サンギートメーラ2011 @岐阜
  5. 09月25日…横浜ヨガフェスタ2011 @横浜パシフィコ
  6. 09月27日…Divine Dance(インド大使館主催 @インド大使館ICCホール
  • 10月09日…Swastikaオリッシークラス開講
  • 12月29日…Gopal Krishan Shah来日追加公演(ゲストソロ)@下北沢イベントスペース

 

<2012年>

  • 04月01・07・08…Sakura Festival(ソロ)主催:インド大使館
  • 05月27日…瞬き~徴は至るところに(ソロ) Pole dancer june主催ダンス&ミュージックイベント
  • 07月07日…シリーズ オリッサの風 vol.1(ソロ)@銀座ナタラジ
  • 8月~9月…Rahul Acharya Japan Tour 2012 MOKSHA ~解放~師匠Rahul Acharya氏をインドより招聘し2度目の日本ツアーおよびワークショップ開催、自身も出演(ソロ・デュオ)。東京公演は主催。
  1. 08月01日…山形公演 @東北芸術工科大学
  2. 08月02日…宮城チャリティ公演 @山元町
  3. 08月04日…大阪公演 @クレオ大阪北
  4. 08月10日…ラフール・アチャリヤが語る、東インド古典舞踊オリッシーの世界 映像トークライブ@東中野ポレポレ坐
  5. 08月25日…新潟公演 @りゅーとぴあ 能楽堂
  6. 09月06日…東京公演 @伝承ホール
  7. 09月17日…福岡公演 @福岡市男女共同参画推進センター・アミカス
  8. 09月29~30日…Kazuo Ohno Festival 2012@横浜BankART Studio NYK
  • 10月14日…ドゥルガープージャ(ソロ・グループ) 主催: Kolkata Cultual Society Japan @東京
  • 10月26日…シリーズ オリッサの風 vol.2(ソロ)@銀座ナタラジ
  • 10月28日…下北沢シヴァ閉店ライブ(ソロ)
  • 11月01日…修行のため3度目(4ヶ月間)の渡印
  • 12月19日…Odissi International 2012 (ソロ)@Odisha,India
  • 12月24日…International Odissi Dance Festival 2012 (ソロ)@Odisha,India

 

<2013年>

  • 02月09日…4th Laxman Garnaik Smruti Antarjatika Arutya Sangeeta Samaroha (ソロ)National Music Sssociation,CUTTACK主催 @Odisha,India
  • 03月28・31日…Sakura Festival(ソロ)共演:Swastikaメンバー山崎春 主催:インド大使館
  • 06月22日…シリーズオリッサの風 vol.3(ソロ)@銀座ナタラジ昼夜2stage
  • 08月31日…Sri Krisna Janmashtmi Tokyo 2013(ソロ)主催: iskcon.new.gaya.japan 共演:星野あかね
  • 09月29日…ナマステ・インディア2013(グループ)共演:Swastikaメンバー春、花、ゲストダンサーMio
  • 10月13日…ドゥルガー・プージャ2013 (グループ・ソロ)主催:KCSJ 共演:Swastikaメンバー春、紗綾、真理子
  • 11月10日…マサラ・フェスティバル(ソロ)&WS開催@越前浜ばうわう(新潟)
  • 11月30日…Sangeet Mela Tokyo(グループ・ソロ) 共演:Swastikaメンバー春、紗綾、花 主催:ティラキタ&沙羅双樹
  • 12月13日…コグニザントジャパン株式会社年末パーティー(グループ・ソロ)共演:Swastikaメンバー春、紗綾、真理子

 

<2014年>

  • 01月06日…修行のため4度目2ヶ月間の渡印。Rahul氏の師匠Guru Durga Charan Ranbir氏に師事
  • 02月27日…ShivRatri寺院奉納舞(ソロ・デュオ)共演:Gokul Shree Das @Odisha, India
  • 04月05・06日…Sakura Festival(グループ・ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー春、紗綾、真理子 主催:インド大使館
  • 04月12日…Yokohama Holi Festival 2014(グループ・デュオ)共演:Swastikaメンバー春、紗綾、真理子 @横浜赤レンガ倉庫
  • 04月16日…インド、独り舞ふvol.1(ソロ)南青山マンダラ×カダムジャパン共催 @南青山マンダラ
  • 09月16日・17日…Natya Malika vol.1(ソロ&デュオ)クチプディ×オリッシーのダンスユニット企画 @絵空箱 共演:渡辺桂子
  • 09月21日…ナマステ・インディア2014(グループ)共演:Swastikaメンバー春、紗綾、真理子、智美
  • 10月04日…ドゥルガー・プージャ2014(グループ・ソロ・デュオ) 共演:Swastikaメンバー春、紗綾、智美 /渡辺桂子as Natya Malika(デュオ)主催:IBCAJ
  • 11月15日…Odissi〜歓びに捧ぐ舞〜(ソロ・トリオ)共演:Swastikaメンバー渡辺よしこ、田邊智美@新潟 妙光寺 
  • 11月16日…オリッシーの夜(ソロ)共演:Swastikaメンバー渡辺よしこ、田邊智美 @新潟 インド料理ナタラジャ
  • 12月13日・14日…サンギートメーラ東京2014(グループ・ソロ)共演:Swastikaメンバー春、紗綾、智美
  • 12月14日…修行のため5度目3ヶ月間の渡印

 

<2015年>

  • 01月29日…Sarala Mahotsav 2015(ソロ)@Odisha India
  • 04月01日…Sakura Festival(ソロ)主催:インド大使館
  • 04月15日…インド、独り舞ふ vol.2(14日:山崎春、15日:篠原英子各ソロ)南青山マンダラ×カダムジャパン共催@南青山マンダラ
  • 07月19日…長久寺施餓鬼法要奉納舞(グループ・ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー春、真理子 @東京三田
  • 08月08日…インド☆インド☆インド!! 篠原英子ソロ・Natya Malikaデュオ 共演:クチプディ渡辺桂子 @新橋ボワヴェール
  • 09月12日…インドナイト@徳誓寺(新潟三条市)(ソロ、デュオ、グループ)共演:でぃがでぃなエチゴ斎藤勇(シタール)、福井智弘(タブラ)、Swastikaメンバー春、佳子、智美
  • 09月13日…宇宙に輝く100のきらめき 新潟・弥彦神社お遷座100年の奉祝行事(グループ)共演:Swastikaメンバー春、佳子、智美 @ヤホール
  • 09月26日…JATA旅博Tourism Expo 2015(ソロ)インド政府観光局ブースでのパフォーマンス 共演:星野あかね @東京ビックサイト
  • 11月20日…NATYA LAHARI vol.1(ソロ)共演:山元彩子(バラタナティヤム)、渡辺桂子(クチプディ)、スナンダ・ミオ(オリッシー)@カスケードホール(千代田区一番町)
  • 11月28日…サンギートメーラ東京2015(グループ・ソロ)共演:Swastikaメンバー春、智美、佳子
  • 11月30日…修行のため6度目3ヶ月間の渡印
  • 12月12日…5th Rudra Dhara and Smruti Sradhanjali festival 2015(ソロ・デュオ)共演:Debasish Pattnaik 主催:Debnrutyam @Roulkela, Odisha, India
  • 12月23日…Odissi International(ソロ)@Odisha, India
  • 12月30日…International Odissi Dance Festival 2015(ソロ)@Odisha, India

 

<2016年>

  • 02月01日…10th DEBAPRASAD SAMAROHA of ANGAHAR NRUTYAYANA(ソロ)(Angahaar Nrutyayana主催) in Berhampur, Odisha, India
  • 同フェスにてDEBAPRASAD SAMOROHO AWARD受賞
  • 02月10日…Lecture with demonstration on Odissi Dance小学校でのレクチャーデモンストレーション(ソロ)主催:Nrutyayan @Odisha, India
  • 02月13日…International Radio Fair 2016 (グループ・ソロ)共演:Swastikaメンバー春、智美 @Odisha, India
  • 3月26・27・28日…Sakura Festival(ソロ・デュオ・グループ)共演:Swastikaメンバー春、智美、愛子、Natya Malika(Kuchipudi渡辺桂子)主催:インド大使館
  • 04月13日…インド、独り舞ふ vol.3(ソロ)南青山マンダラ×カダムジャパン共催 @南青山マンダラ
  • 04月27日…暁の祈り~ジミー宮下 復帰サポートイベント (ソロ)@代官山 晴れたら空に豆まいて
  • 06月18日…晴れのち東インドの風(ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー山崎春 @五反田ハイデラバード 
  • 07月09・10…インドナイト@ 新潟梵行寺
  • 07月09・10…インドナイト@ 新潟西照寺 (両日ともにグループ・ソロ)共演:Swastikaメンバー春、智美、佳子、インド古典音楽でぃがでぃなエチゴ斉藤勇(シタール)、福井智弘(タブラ)
  • 08月20日…萬代橋誕生祭@メディアシップ(グループ)WSとパフォーマンス@ヨガスパ(ソロ・グループ)ともに@新潟
  • 09月03日…インド☆インド☆インド!!vol.2(ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー山崎春 @BOIS VERT(新橋)
  • 09月10日…石神井公園の森のODISSI(ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー春、智美
  • 09月17日…老人ホーム ボヌール寺尾慰問@新潟(ソロ・グループ)共演:Swastikaメンバー智美、佳子
  • 09月24日…JATA旅博Tourism Expo 2016(ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー山崎春 インド政府観光局ブースでのパフォーマンス@東京ビックサイト
  • Debasish Pattnaik来日公演夢のまた夢 (デュオ・グループ)共演:Debasish Pattnaik、Swastikaメンバー春、智美、佳子
  1. 10月22日…新潟公演@新潟県民会館&ワークショップ
  2. 10月25日…東京公演(主催)@東京武蔵野公会堂
  • 11月16日…銀座電脳倶楽部イベント@三軒茶屋(ソロ)
  • 11月30日…清心幼稚園お誕生日会①(デュオ)共演:Swastikaメンバー山崎春
  • 12月03日…修行のため7度目2ヶ月間の渡印
  • 12月06日…6th Rudra Dhara and Smruti Sradhanjali festival 2016(Debnrutyam主催)@Roulkela, Odisha, India(デュオ)共演:Swastikaメンバー智美
  • 12月10日…Acharya Vihar イベント@Odisha, India(デュオ)共演:Swastikaメンバー智美 

 

<2017年>

  • 01月08日…4th SAMARPANA international classical dance festival(ソロ)Biswanrutyam主催 @Jajpur, Odisha, India
  • 01月09日…Hotel Mayfair BBSRブランチCEOバースデーパーティー(デュオ)共演:Jyotirmayee Das
  • 01月17日…Atithi Devo Bhava (ソロ・デュオ)@NUP Sonali Mohapatra主宰オリッシーダンススクールでのパフォーマンス@Odisha, India 共演:Manoj Pradan
  • 01月27日…Radha Madhava Rang Rangi festival(ソロ)Shatabdi Nrutyayan主催 @Jalpaiguri, India
  • 02月25日〜全5回新潟オリッシー初心者WS開催
  • 04月06日…Gas Teck Japan Exhibition 2017(ソロ)イベントブースでのパフォーマンス@幕張メッセ
  • 04月14日…民族舞踊カフェvol.5(ソロ)@錦糸町シルクロードカフェ共演:Emily Diamond(ベリーダンス)、松田育(中国舞踊)、Apsaras(フュージョン)
  • 04月30日…福井&田邊ご両家お祝いパフォーマンス@新潟(ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー山崎春
  • 05月14日…佐藤&石井ご両家お祝いパフォーマンス(デュオ)共演:Swastikaメンバー山崎春
  • 05月20日…Dance of Shiva(ソロ・デュオ @オートキャンプ銀河(伊豆)共演:スナンダ・ミオ&Vaikunthas
  • 05月21日…福井家お披露目会でのお祝いパフォーマンス(ソロ)@新潟
  • 07月09日…Natya Lahari vol.3ゲスト出演(デュオ)共演:山元彩子(バラタナティヤム)、渡辺桂子(クチプディ)、佐藤雅子(カタック)Duet with 渡辺桂子(as Natya Malika)@カスケードホール(千代田区一番町)
  • 07月15日…国際平和美術展オープン記念パーティー (ソロ・デュオ)@東京メトロポリタンホテル 共演:Swastikaメンバー春、智美
  • 07月30日…西徳寺 落慶法要奉納(ソロ・グループ)
  • 08月12日…民族舞踊カフェvol.8(ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー春、madhu(カルベリアダンス)、上村奈々子(アフガニスタンダンス)、長谷川亜紗海(ベリーダンス)@錦糸町シルクロードカフェ
  • 09月09日…インドナイト@新潟 西照寺グループ・ソロ)共演:Swastikaメンバー春、智美、佳子、インド古典音楽でぃがでぃなエチゴ斉藤勇(シタール)、福井智弘(タブラ)
  • 09月27日…清心幼稚園お誕生日会②(デュオ・グループ)共演:Swastikaメンバー春、智美
  • 09月28日…11周年記念ソロ公演「箱」@自由学園明日館
  • 10月15日…修行のため8度目1ヶ月間の渡印
  • 10月20日…Adi Guru Pankaj Charan Das Award Festival 2017(ソロ)@Odisha, India
  • 11月01日…performance in Nalco colony function(ソロ)@Odisha, India
  • 12月11日…Incredible India Road Show(デュオ)共演:スナンダ・ミオ 主催:インド政府観光局 @hotel New Okura
  • (12月27日…International Odissi Dance Festival 山崎春&福井智美、各ソロ@Odisha, India)

 

<2018年>

  • 02月25日…こちら錦糸町インド風劇場vol.1(デュオ・グループ)共演:スナンダ・ミオ、Swastikaメンバー春、智美、conti、マサラワーラー @シルクロードカフェ
  • 03月14日…Know India Seminarにてダンスデモンストレーション(ソロ)主催:インド政府観光局 @新橋
  • 04月17日…インド独り舞ふvol.5(ソロ)南青山マンダラ×カダムジャパン共催 @南青山マンダラ
  • 04月28日…黒の晩餐(ソロ)@Bois Vert(新橋)abilletage×Bois Vertコラボイベント
  • 05月11日…インドナイトin Shirafuji@安了寺
  • 05月12日…インドナイト@広福寺TERAlive(両日ソロ・グループ)共演:Swastikaメンバー春、佳子
  • 05月23日…The Silkroad(ソロ)共演:愛美(エアリアル)、猪俣昌也(タップダンス)、SHAM(ベリーダンス)、DAN(アコーディアオン)@シルクロードカフェ
  • 06月16日…東京オリッシー日和vol.1(ソロ)共演:野中ミキ、星野あかね、萩原裕実子、山崎春(Swastika)、Padma Odissi Dance メンバーAyako、赤石なみ、澤田ゆうこ 主催:Padma Odissi Dance
  • 07月22日…さんじょうダンスフェスティバル(グループ)共演:Swastikaメンバー春、智美、佳子、亜由美、恭子 主催:三条舞踊協会 @三条市中央公民館大ホール
  • 08月05日…カリー寺in勝林寺vol.1(ソロ)
  • 08月25日…こちら錦糸町インド風劇場vol.2(ソロ・デュオ・)共演:渡辺桂子(クチプディ)、coco鮎美(ラジャスターニーダンス)堤菜穂(カタック)、毛塚七重(オリッシー)Natya Malika(渡辺桂子×篠原英子ジュガルバンディユニット)マサラワーラー(鹿島) @シルクロードカフェ
  • 09月06日…清心幼稚園お誕生日会③(デュオ)共演:Swastikaメンバー春
  • 09月22日…JATA旅博Tourism Expo 2018(ソロ・デュオ)共演:Swastikaメンバー山崎春 インド政府観光局ブースでのパフォーマンス@東京ビックサイト

 

<2019年>

  • 01月10日…川越クラススタート
  • 02月06日…NTTdocomoのアプリ、i コンシェル「Trend&Topic」/my daiz「コラム」欄「習い事におすすめの世界のダンス」(2/6配信)の記事にてSwastikaのダンスクラスが紹介されました
  • 02月09日…The Silkroad(ソロ) @シルクロードカフェ
  • 03月31日…カリー寺in勝林寺vol.2(ソロ)
  • 04月16日…インド独り舞ふvol.6(ソロ)南青山マンダラ×カダムジャパン共催 @南青山マンダラ

★…こちらは出演予定イベントです。Upcoming Events

  • ★06月21日…インド版The Silkroad(ソロ・デュオ)共演:山崎春 @シルクロードカフェ
  • ★09月01日…Swastika須坂公演の橋(かささぎのはし)(デュオ・グループ)共演:スナンダ・ミオ、山崎春、渡辺佳子、シタール井上憲司、タブラ指原一登 @普願寺(長野県須坂市)
  • ★09月25日…清心幼稚園お誕生日会④(デュオ)共演:Swastikaメンバー春
  • ★10月26日…Swastika東京公演ブーミとの約束〜a forgotten promise with Bhumi〜(グループ・デュオ・ソロ)共演:スナンダ・ミオ、山崎春、渡辺佳子、Swastikaメンバー知子、恵理、よもぎ、真澄 @武蔵野芸能劇場(三鷹)

 


jagannath